カラノウ (身体は脳みその乗り物): 秒で消費される

2020/05/18

秒で消費される

今年はオープンキャンパスがままならないので,
模擬授業を動画配信することになった.広報委員
の小生は,所属学科の模擬授業の動画を作成した
次第.

どうもムービーは苦手だ.選択肢が多すぎるから.
20分の動画のためにその10倍以上の時間がかかっ
た.しかしだ,観る人にとって興味のないもので
あれば,ほんの数秒でさようならである.

小生らの研究論文も秒でさようならは日常茶飯事
である.投入した資源を無駄にしないためにも,
より多くの人に届けられるよう論文は英語で書き
たい.

以前,英語の情報量の豊富さに感激したことがあ
る.クルマをいじっていたとき,あるボルトの締
め付けトルクを知りたかった.検索したところ,
日本語ではゼロ,英語だとホイホイと引っかかっ
たのだ.